♥ Quyển 1 ♥
Chương 2: Tang Tấn bị bắt
Editor: Trollingkyu
Quân doanh Bột Hải.
Nơi doanh trại đóng quân, gió thổi cuốn theo cát bụi như con thoi không ngừng qua lại. Trong gió tựa hồ có thể ngửi được mùi máu tươi nồng nặc, cờ chiến của nước Bột Hải ngã cong vẹo về một bên, trên sa trường rải đầy thi thể binh lính. Dễ nhận ra một trận chém giết vừa kết thúc ở nơi này.
“Da Luật Ngạn Thác… tên cẩu tặc này, ngươi có bản lĩnh thì hãy giết lão phu!” Tang Tấn bị trói chặt vào cột, miệng vết thương trên người không ngừng rỉ ra máu tươi, mắt đỏ ngầu, khàn giọng hô to trước mặt Đông Lâm Vương Da Luật Ngạn Thác.
“Vương thượng, lão già này thực quá làm càn, xin để mạt tướng dạy dỗ hắn một chút!” Một tên thuộc hạ của Da Luật Ngạn Thác tay cầm giáo, vừa tiến lên phía trước vừa căm giận nói.
“Khoan đã…” Da Luật Ngạn Thác điềm tĩnh đưa tay ngăn cản tên thuộc hạ .
“Bổn vương vốn dĩ rất xem trọng khí chất anh hùng. Bổn vương vẫn luôn tán thưởng thái độ đối nhân xử thế của Tang lão tướng quân, chi bằng Tang lão tướng quân cúi đầu quy phục, bổn vương sẽ không tính toán so đo mà trọng dụng ngài, thế nào hả Tang lão tướng quân?”
Da Luật Ngạn Thác cao cao tại thượng cưỡi trên lưng ngựa, gương mặt anh tuấn tỏa ra khí thế mạnh mẽ, ngang ngược như đao, khóe miệng mỏng khẽ nâng lên, ánh mắt cương quyết như diều hâu nhìn tướng quân Tang Tấn đã đối đầu với hắn mấy ngày qua nhưng vẫn bướng bỉnh không chịu đầu hàng, tràn ngập sự lạnh lùng và ngạo mạn của bậc quân vương.
“Ha ha…” Tang Tấn ngửa đầu nhìn Da Luật Ngạn Thác vốn trẻ tuổi hơn mình rất nhiều, trong mắt lấp đầy mùi vị của máu, oán hận nói: “Lão phu nay chẳng may rơi vào tay bọn man di các ngươi, muốn giết cứ việc, không cần nói nhiều lời vô ích như vậy! Muốn lão phu dốc sức vì bọn man di, quả thực là chuyện nực cười!”
“Vương thượng, xem ra có người không chịu phục tùng ngài! Ha ha!” Bên cạnh Da Luật Ngạn Thác, phó tướng Khiêm Ngạo cười mỉa nói, đôi mắt anh tuấn ra vẻ giễu cợt nhìn vị cô vương này.
Da Luật Ngạn Thác quay đầu lại, lạnh lùng trừng mắt nhìn người bạn đã cùng mình lớn lên từ nhỏ. Nhiều năm như vậy, Khiêm Ngạo vẫn luôn đi theo hắn ra sa trường.
Khiêm Ngạo biết điều nhún nhún vai, ngậm miệng lại.
“Nếu Tang lão tướng quân đã không biết điều như vậy, bổn vương cũng sẽ không dùng “tiên lễ hậu binh” (1). Bản đồ kho báu của Bột Hải ở đâu? Nói…” Rõ ràng Da Luật Ngạn Thác đã mất kiên nhẫn, lông mày nhíu lại, tỏa ra khí khái bức người, lời nói hồ như hung hăng hăm dọa người khác.
(1) “tiên lễ hậu binh”: trước tiên dùng đạo lý thuyết phục sau đó mới dùng đến áp lực
“Man di không hổ là man di, muốn bản đồ ư? Kiếp sau đi…” Tang Tấn không phuất phục nói, vết thương trên người vì lại kích động mà chảy máu rất nhiều.
Da Luật Ngạn Thác nhìn Tang Tấn ở phía trước con ngựa, cười giễu một tiếng, “Tang lão tướng quân quả thực tinh trung ái quốc. Triều đình Bột Hải có thể có nhiều vị tướng lĩnh giống như Tang lão tướng quân đây, cũng không đến mức làm cho bổn vương có thể chấm dứt lịch sử của nước Bột Hải trong một thời gian ngắn như vậy.”
“Ngươi có ý gì?” Tang Tấn có thể nghe Da Luật Ngạn Thác nói thì có chút bất an hỏi.
“Ngươi tự xem đi, hẳn là cảm thấy rất quen thuộc…” Da Luật Ngạn Thác vung tay lên, đem hai miếng da hươu ném đến trước mặt Tang Tấn.
Nội dung trên hai miếng da hươu rơi rõ ràng vào trong mắt Tang Tấn. Đây chính là hai trong ba mảnh bản đồ kho báu. Năm đó, quốc vương Đại Vĩ Hài (2) của Bột Hải đem bản đồ kho báu chia ra làm ba giao cho ba vị trọng tướng Nguyên Dư, Huyền Dịch và Tang Tấn, dùng cho việc tìm ra kho báu trong lúc quốc gia xảy ra tai họa để cứu nước. Hiện nay, hai trong ba mảnh lại rơi vào tay Da Luật Ngạn Thác, vậy hai vị tướng quân Nguyên Dư và Huyền Dịch…
(2) Đại Vĩ Hài: trị vì từ năm 894 đến năm 906, vị vua thứ 14 của nước Bột Hải
“Ngươi giết bọn họ…” cơn giận dữ sôi trào trong lồng ngực Tang Tấn, hận không thể cùng Da Luật Ngạn Thác quyết một trận tử chiến.
“Máu của bọn chúng còn không có tư cách nhúng chàm bổn vương! Bổn vương hỏi ngươi lần cuối, mảnh còn lại của bản đồ kho báu giấu ở đâu? Nói…” Da Luật Ngạn Thác lạnh lùng nói, ngay sau đó liền rút ra thanh bội kiếm bên hông, mũi kiếm sắc nhọn mang theo một tia rét lạnh đảo qua giữa chân mày của Tang Tấn…
Truyện được edit (beta) và đăng tải độc quyền tại Liệt Hỏa Các: https://liethoacac.com
Nếu bạn đang không đọc truyện trên trang web chính của nhà thì tức là truyện đã bị ăn cắp bản quyền!!!
[…] Chương 1 ♦ Chương 2 ♦ Chương 3 ♦ Chương […]
Truyen nay hay ne
Mn nen doc ha
tang lão tướng quân oai phong quá
truyện edit mượt ạ :3
Tang Tấn đang giữ bí mật vì vậy mọi người
Kh obau day la vang bac hay la j ma Tang Tan giu kinh vay :/
Edit truyện hay quá, quá mượt luôn, cảm ơn mấy bạn editor :)
Có khi nào bản đồ kho báu đó Tần Lạc Y đang giữ mà không biết không nhỉ :-?
có thể đó nàng, mình cũng nghĩ thế ^.^
Có thể lắm
Nam chính xuất hiện :'(
Hay qua
Truyện hay, dịch giả dịch mượt ghê
Hic 2 chương đầu ngắn thiệt…
Kho báu còn rất thần bí
kho báu sao lại giao cho tướng giữ nhỉ k sợ bị cướp mất s trời
ôi, lạnh lùng, oai phong, hóng gương mặt nam 9 yêu nghiệt đến cỡ nào :v
Nam chính thật là ………………….lạnh
Bản đồ a…?????? Tên nam chính dài, tạm thời chưa nhớ
Chương truyện có chút quái quái a. C1 chỉ nhắc nữ chính C2 chỉ nhắc nam chính Da Luật Ngạn Thác
Có vẻ hơn kì…bản đồ kho báu quan trọng v lại đưa cho tướng quân giữ
Lạnh lùng,tàn nhẫn..đều là bản chất con trai má Tầm
anh xuất hiện tàn bạo quá, Tang lão tướng quân oai phong quá.
Cách các bạn chú thích cho các cụm từ khó hiểu dưới mỗi đoạn rất dễ giúp người đọc có thể hiểu được nghĩa của nó mà lại không làm đứt mạch câu chuyện, mình rất thích cách chú thích như vậy.
N9 bá đạo quá
nam chính tàn bạo quá… lão tướng dũng mãnh
truyện dịch rất mượt phần chú giải rất chi tiết, cảm thấy Tang Tấn là một tướng quân trung thành đến mù quáng
Thác ca oai phong quá !!!!!! (^o^)
Cốt truyện hay mà edit cũng mượt nữa . Càng đọc càng thấy cuốn hút. Chắc mảnh còn lại của bản đồ là n9 giữ ????
Hay quá :))
Lần đầu đọc truyện này đã muốn nhảy hố roài
dịch truyện mượt ghê!!!!
đọc mới chương 2 đã thấy hay rùi :< nam 9 đúng soái nhà má Tầm
Truyện dịch mượt, mà đọc hết c2 vẫn ko nhớ nổi tên nam chính :))
Nhìn thế thôi nhưng anh dễ thương kinh khủng
Đọc lại vẫn hay -qs -qs
Bản đồ kho báu chắc chắn có liên hệ gì gì đó mật thiết với nữ chính
-zy Thác ca xuất hiện rồi
Nam chính bá đạo quá đi à -xy
Tang lão tướng quân mà khuất phục thì còn đâu lão tướng quân nữa. -cr Thác ca sẽ giết chết lão tướng quân sao, đừng mà. -cs Kho báu lúc nào cũng có sức hấp dẫn trí mạng. -zn
Anh nam chính xuất hiện rồi -xy
Xuất hiện rồi kìa. -xm Da Luật Ngạn Thác – đangs yêu quá. -xl
Nam chính xuất hiện rồi – Da Luật Ngạc Thác, thật mong sẽ có 1 chuyện tình đẹp và nhẹ nhàng, phần lớn tình yêu của nam chính trong những chuyện do Ân Tầm viết đều rất dữ dội, đôi lúc cảm thấy nữ chính gánh k nổi ấy :)
Vừa dịch, vừa giải nghĩa những từ khó hiểu. Nhà Liệt hoả các rất chu đáo. -xi
Ảnh thác nhà ta xuất hiện quá ư là lạnh lùng
truyện hay ghê. nghe nói hay nhưng mà khi đọc mới biết hay cỡ nào. quả là trăm nghe không bằng 1 thấy mà -xi
Cách dịch của nhà liệt hỏa rất hay và dễ hiểu.ngôn ngữ thuận theo văn phong Việt.cách dịch cho thấy người dịch rất chu đáo.khả năng master Trung văn rất tuyệt.dịch giả biết tại hài hòa trong văn phong Việt.dễ hiểu nhưg vô cùng đậm chất văn chương
I would like to say thank for your job.you have translated one of the best love stories that I love into Vietnamese.how caring you are when you translate the story.thank you very much
I have read the story twice and have been waiting for the next chap
-xi congratulations
The story makes me stay up late to read again and again
-xp
-zz
Nam chính xuất hiện siu ngầu lun ák ??? -zv
Tang lão tướng quân anh hùng quá -xf
Bị cmt nhầm hic hic
Ta nghi 2 ông kia hàng xong tự dâng bản đồ chứ a chả giết gì… hoặc giả 2 ng kia có chết cũng đáng tội:))))
Chừ ngồi đây cmt lại từng chương để tích điểm . Mà đọc truyện lại thấy hay dễ sợ -qu c -xh
-xi Thác ca
[…] Chương 1 ♦ Chương 2 ♦ Chương 3 ♦ Chương […]
Tên thời xưa khó đọc quá. Toàn 7 8 chữ -zs
Anh lên sàn rồi… tung bông… tung bông
Tên nam chính dài thật a mà còn thêm chức tước ở trước nữa nên càng dài
Nam chính cướp nước ư??
Hóng
-zy Anh ấy đã xuất hiện, bám đuôi thôi~
Thác ca lên sàn rùi yeahhh -xy
Ây dà, man di á, thôi chắc a cũng đẹp trai như bao a khác thôi
Truyện này cmt nhiều thế =)))) nam chính mất điểm nặng trc mặt nhạc phụ đai nhân
Vậy là 2 ông tướng quân kia bị giết rồi hay là phản bội vậy mấy man.
Truyện má Tầm lúc nào cũng hay
anh nam chính xuất hiện rồi. thật lạnh lùng và cao ngạo -zz
Nam9 đã xuất hiện, bá đạo quá -zd
Không bao giờ thất vọng được với nam chính của Ân Tầm -zl
Truyện edit mượt ghê
truyện hấp dẫn , nam chính bá đạo lạnh lùng …..
hình tượng nam 9 quá dã man à… thù hằn sâu này sau hóa giải kiểu gì.. huhu
liệu nam 9 có giết cha nuôi nữ 9 k nhỉ? chắc k đâu nhỉ
Chiến trường máu me. Hic hic
Ôi, nam chính thật có khí phách!
nam chính quá dã man sau sao nữ chính yêu được :(((